November Rain
| ENG | HRV |
| When I look into your eyes I can see a love restrained But darlin' when I hold you Don't you know I feel the same 'Cause nothin' lasts forever And we both know hearts can change And it's hard to hold a candle In the cold November rain We've been through this such a long long time Just tryin' to kill the pain But lovers always come and lovers always go An no one's really sure who's lettin' go today Walking away If we could take the time to lay it on the line I could rest my head just knowin' that you were mine All mine So if you want to love me then darlin' don't refrain Or I'll just end up walkin' in the cold November rain Do you need some time... on your own Do you need some time... all alone Everybody needs some time... on their own Don't you know you need some time... all alone I know it's hard to keep an open heart When even friends seem out to harm you But if you could heal a broken heart Wouldn't time be out to charm you Sometimes I need some time... on my own Sometimes I need some time... all alone Everybody needs some time... on their own Don't you know you need some time... all alone And when your fears subside and shadows still remain, oh yeah I know that you can love me when there's no one left to blame So never mind the darkness we still can find a way 'Cause nothin' lasts forever even cold November rain You're not the only one You're not the only one Don't ya think that you need somebody Don't ya think that you need someone Everybody needs somebody You're not the only one You're not the only one Don't ya think that you need somebody Don't ya think that you need someone Everybody needs somebody You're not the only one You're not the only one Don't ya think that you need somebody Don't ya think that you need someone Everybody needs somebody You're not the only one You're not the only one Don't ya think that you need somebody Don't ya think that you need someone Everybody needs somebody |
Kada pogledam u tvoje oči Vidim spriječenu ljubav Ali draga kada te grlim Zar ne znaš da osjećam isto Zato jer ništa ne traje vječno I oboje znamo, srca se mogu promijeniti I teško je držati svijeću Na hladnoj sudenoj kiši Prošli smo kroz ovo prije mnogo mnogo vremena Samo pokušavajući ubiti bol Ali ljubavnci uvijek dolaze i ljubavnic uvijek odlaze I nitko nije siguran tko odlazi danas Odlazim Kad bih mogli uzeti vremena za leći na crtu Mogao bih odmoriti glavu znajući da si bila moja Cijela moja Pa ako me želiš voljeti onda se dušo ne boj Ili ću nastavti šetati po hladnoj studenoj kiši Trebaš li vremena... za sebe Tražih li malo vremena... sama samcata Svi trebaju nešto vremena... za sebe Zar neznaš da trebaš malo vremena... sama Ja znam da je teško držati otvoreno srce Kada ti se učini da bi te i prijatelji povrijedli Ali ako možeš izliječiti slomljeno srce Zar te vrijeme ne bi šarmiralo Ponekad trebam vremena... sam za sebe Ponekad trebam nešto vremena... sama samcata Svi trebaju malo vremena... za sebe Zar neznaš da trebaš malo vremena... sam I kada strahovi prevladaju i sjene ostanu Ja znam da me možeš voljeti kada nema nikog drugoga za kriviti Zanemari tamu mi možemo naći izlaz Zbog toga jer ništa ne traje vječno niti hladna studena kiša Nisi jedini Nisi jedini Zar ne misliš da trebaš nekoga Zar ne misliš da trebaš nekoga Svatko treba nekoga Nisi jedini Nis jedini Zar ne misliš da trebaš nekoga Zar ne misliš da trebaš nekoga Svatko treba nekoga Nisi jedini Nis jedini Zar ne misliš da trebaš nekoga Zar ne misliš da trebaš nekoga Svatko treba nekoga Nisi jedini Nis jedini Zar ne misliš da trebaš nekoga Zar ne misliš da trebaš nekoga Svatko treba nekoga |